フロリダより ~Kristin Baylesさん~

Here in Miami,

we live near the ocean an know
what it's like to worry about what the future may bring.  

Our thoughts are with you,

and we hope that this terrible tragedy will bring our countries closer together

 as we work together for a better future.

Miami, FL - USA

マイアミからです。

私達は海のそばに住んでいるので、将来怒るかもしれない何かが
心配になりました。

私達の想いはあなたと共ににあります。

そして、この恐ろしい悲劇が私達とあなたをより近づけ、

共に働けるより良い未来が来る事を願っています。

マイアミ、フロリダ、アメリカより